读书笔记 | 我们赖以生存的隐喻-5

昨天晚上 10 点黑莓 Key2 美国纽约发布会,今天早上 10 点黑莓 Key2 中国北京发布会。

全键盘黑莓 Key2 手机很吸引人眼球,不得不说,在这个全触屏的时代,一缕独特的清风。你拥有了它,就拥有了一份人群中的特别。

质感,安全,独特,黑黑的魅力。

祝这款我参与的手机销量倍增!

今天来学习转喻。

先来看下转喻的定义吧。

一个实体指代另一个与之相关的实体。还包括传统修辞学者称为“提喻”的手法,即用部分指代整体。

来一些例子吧。

他喜欢读萨德侯爵。( = 萨德侯爵的作品 )
他是跳舞的。( = 舞蹈专业 )
丙烯酸已经占领了世界。( = 丙烯酸涂料的使用 )
《泰晤士报》还未到达新闻发布会。( = 《泰晤士报》的记者 )
格朗蒂夫人对蓝色牛仔裤皱起了眉头。( = 穿蓝色牛仔裤的行为 )

再来一些部分代替整体的例子。

汽车阻塞来高速公路。( = 汽车的聚集 )
我们队需要几个强壮的身体。( = 强壮的人 )
这所大学有不少好脑瓜。 ( = 聪明的人 )
我弄到来一套新轮子。( = 汽车,摩托等交通工具 )
我们组织需要新鲜血液。( = 新人 )

转喻让我们更关注所指事物的某些特定方面。

转喻概念是系统化的。来看看下面的例子。

部分代替整体:

我们不聘用长头发。

生产者代产品:

他买了辆福特。
他在书斋里挂来幅毕加索。

使用品代使用者:

萨克斯今天感冒了。
巴士都罢工了。

操纵者代操纵物:

尼克松轰炸了河内。
拿破仑战败滑铁卢。

机构代负责人:

你永远不会得到学校的允许的。
部队意欲重拟草案。

地方代机构:

华尔街一片恐慌。
巴黎这季时尚主推长裙。

地方代事件:

这儿一整天都像中央火车站。

转喻和隐喻一样,建构了我们的语言,也建构了我们的思维、态度和行为。

Blackberry

图片来源

  • Pexels

CHANGELOG

  • 20180608