读书笔记 | 我们赖以生存的隐喻-4

实体和物质隐喻

指称:

我很怕虫子,这快把我太太逼疯了。
抓拍得很漂亮。
我们正朝和平的方向努力。
这美国政界中,中产阶级是一支强大的沉默力量。
我们国家的荣誉这这场战争中岌岌可危。

量化:

完成这本书得要很大的耐心。
世界上充满了仇恨。
杜邦公司在特拉华州很有政治影响力。
你心中满是敌意。
皮特.罗斯喜欢喧闹,并懂得棒球的各种知识技巧。

识别方面:

他性格中丑陋的一面在压力之下显露了出来。
战争的残酷让我们丧失了人性。
我跟不上现代化的步伐。
最近他的情感健康恶化了。
在越南我们从未感受到过胜利的狂喜。

识别原因:

责任的重压使他崩溃了。
他是因为生气才那么做的。
由于我们缺少道德,我们在世界上的影响力削弱了。
内部纷争使他们失去了锦标。

树立目标,激发行动:

他去纽约追名逐利。
这就是你该做的,来保障财政安全。
我正在改变我的生活方式,以便找到真正的幸福。
一旦出现对国家安全的威胁,美国联邦调查局立马行动。
她认为结婚是解决其问题的非办法。

大脑是机器:

我们想尽办法要把这个方程式琢磨出来。
我今天大脑不好使。
天啊,事情有转机了!
我今天脑子有点生锈。
我们一整天都在解决这个问题,现在我们都快没精力了。

大脑是脆弱的物体:

她自尊心非常脆弱。
自从他妻子过世后,你就得小心伺候他。
他在交叉盘问中崩溃了。
她很容易被打到。
这次经历击垮了她。
我快崩溃了。
他的大脑崩溃了。

容器隐喻

视野:

这艘船正进入视野。
他在我的视野内了。
我看不见他-树挡着了。
现在他脱离了我的视野了。
那是我视野的中心。
我的视野内没有任何东西。
我不能一下子看见所有的轮船。

事件、行为、活动和状态:

  • 活动可以被看成内容,也可以被看成容器。

    周日你要参加比赛吗?
    你看了那场比赛吗?
    在洗窗户的过程中,我把水溅到了地板上。
    你擦了多少窗户?

  • 不同状态也可被概念化成不同的容器。

    他处于热恋中。
    我们现在脱离困难了。
    他苏醒过来了。
    我渐渐进入状态。
    自从决赛周结束后他一直处于紧张状态,但他最终摆脱了这种状态。

拟人

“通货膨胀是一个逆境”这个隐喻导致政府方面采取一系列政治经济活动:向通货膨胀宣战、设定目标、号召牺牲、实施一系列但心命令等。

通货膨胀已经袭击了我们国家经济的根本。
美元因为通货膨胀已经一文不值了。

book

图片来源

  • Pexels

CHANGELOG

  • 20180607